| 白石孤云自在閒，红尘一事不相关。 寺遮翠霭青萝外，人到落花流水间。 欲效锦囊收胜概，惭无玉带镇我山。 白莲喜结当年红，未厌朝来暮便还。 |
| 北都两去不辞勤，仕路论材况出群。 一相关藩尝负弩，三年通籍更从军。 清谈犹得当时事，遗爱应从此日闻。 我忆荆溪山最乐，看君摩翮上青云。 |
| 树花禽语恰逢时，真意相关两绝奇。 独坐黄昏先得月，呼僮点笔和梅诗。 |
| 春风与汝不相关，何事潜来入我园。 曲沼揉蓝通底绿，新梅翦彩压枝繁。 短莎乍见殊堪喜，鸣鸟初闻未觉喧。 凭仗东君徐按辔，旋添花卉伴芳樽。 |
| 凉飙生绿浦，鸣橹对青山。 感旧人何在，伤秋客未还。 身名难自保，世事故相关。 谁识桃源路，携家老此间。 ¤ |
| 霏霏寒露湿樯竿，耿耿明星动玉湾。 夜久暗尘无一点，心闲远念忽相关。 天街月色中秋近，海岸涛头数日间。 正是钱塘好时节，只愁风雨自阑珊。 |
| 平生但爱山中寺，此日来看竹外山。 心境顿开清净想，客尘无复更相关。 |
| 路向姚岩寺，多行洞壑间。 鹤声连坞静，溪色带村闲。 疏叶秋前渚，斜阳雨外山。 怜君不得见，诗思最相关。 |
| 四野杳无车马喧，竹阴篱落半开门。 牛归落叶迳边迳，犬吠斜阳村外村。 老树不摇波弄影，扁舟已去岸留痕。 悠然乐意相关处，坐对青山两不言。 |
| 陕郡衙中寺，亭临翠霭閒。 数声离岸舻，几点别州山。 野客犹思住，江鸥亦忘还。 隔墙歌舞地，喧静不相关。 |
| 秋日泊沙湾，君行早晚还。 分违无限意，流水不相关。 |
| 双林树下生，双林树下灭。 生死不相关。 彼此是途辙。 |
| 菊花杯泛茱萸酒，杨柳村沿石镜山。 门掩黄云千百顷，溪藏红叶两三湾。 欢然自觉情难尽，醉后都忘夜易阑。 细雨斜风休作恶，岁寒心事正相关。 |
| 云梦胸中吞八九，了无官事苦相关。 庙堂曾引五星缕，岩壑今疏八节滩。 鸟织白云机杼阔，溪喧苍石杵碪寒。 东山难恋山中相，梅子枝头正着酸。 |
| 告老清朝分自安，从今荣悴不相关。 有愁方见田家乐，无事才知钓叟閒。 世故要看终始后，人生未免是非间。 妇愤更在公茔侧，一舸夷犹遂往还。 |
| 茅檐卧听雨声寒，晨起油云遍海山。 州牧忧勤真可记，田家苦乐最相关。 亲祈閟宇神其吐，谁道灵湫鬼所寰。 但愿时平鱼稻熟，结茅青壁舣沧湾。 |
| 烹葵剥枣尽相关，坐到昏钟始下山。 弟子可知皆白足，老夫焉得不苍颜。 花飞日日何曾扫，柳长村村只未攀。 路黑出门灯肯借，画船箫鼓几家还。 |
| 新来时事不相关，赢得蛮荒日月间。 丰陬凡戊照碧汉，任他黄口闹清班。 非求美誉传千古，不欲浮生愧两间。 天亦而今无奔流产，秀才且荷肯相还。 |
| 佛寺孤庄千嶂间，我来诗境强相关。 岩边树动猿下涧，云里锡鸣僧上山。 松月影寒生碧落，石泉声乱喷潺湲。 明朝更蹑层霄去，誓共烟霞到老闲。 |
| 飞絮飞花何处是层冰积雪摧残疏疏一树五更寒爱他明月好憔悴也相关最是繁丝摇落后转教人忆春山湔裙梦断续应难西风多少恨吹不散眉弯 |
