| 红叶翻阶，晚风微扇回轻暖。 群仙高跨紫云车，来赴蓬莱宴。 绣幕围香处远。 ＊帘花、时时影转。 彩衣嬉戏，玉女回环，绿娇红软。 戛玉调丝，音缭绕笙歌院。 蟠桃花发正当春，烟媚明霞脸。 休飞琼女伴。 捧瑶觞、何妨屡劝。 百处偕老，五福齐眉，人间稀见。 |
| 景胜诗怀旷，愁围酒力降。 地雷晴破石，山雨夜翻江。 梦远蓬莱馆，香余薜荔窗。 谅无封建迹，白首困南邦。 |
| 跃马东归古歙州，铁衣如雪照清秋。 半生叨食君王禄，百战深遗母氏忧。 城上彩旗翻白虎，帐前金络控黄骝。 英雄出处缘忠孝，岂为人间万户侯。 |
| 斗靡夸多费览观，陆文犹恨冗于潘。 心声只要传心了，布谷澜翻可是难。 |
| 送子淮南行，系舟江岸柳。 翠影舞晴烟，落我杯中酒。 举杯向落日，春水浮天碧。 时见白鸥飞，雪光翻绮席。 应笑披羊裘，独钓江边石。 |
| 鹤鸣猿啸近如何，客里枯衣结薜萝。 峡石卧云山气重，江风翻雨树声多。 狂夫对酒评秦法，野老敲檀和楚歌。 谁似酸斋弄奇崛？ 好诗和梦写渔蓑。 |
| 昆明劫烧成灰火，临平葑湖拨不开。 黄泥万顷下无底，海眼一丝通往来。 南徐江边海鰌走，江神顿足黄龙吼。 便翻银汉濯泥沙，要使妖蛇先授首。 |
| 白云亭上白云秋，桂棹兰桨记昔游。 往事已随流水去，青山空对夕阳愁。 兴亡翻手成舒卷，今古无心自去留。 独倚西风一惆怅，数声柔橹下汀州。 |
| 梦绕桃源寂寞回。 春残滋味似秋情。 多情翻恨酒为媒。 数点雨声风约住，一帘花影月移来。 小阑幽径独徘徊。 |
| 骨格今年异，衣裳旧日殊。 读书当努力，写字莫糊涂。 白水翻三峡，青山出两都。 老吾何所以？ 赖尔得相须。 |
| 睡起珊瑚枕，微风度屟廊。 芙蓉最叶，翻水洗鸳鸯。 |
| 眼底纷纷涸辙鱼，道人遇地即安居。 瓦盂香软雕胡饭，松几晴翻贝叶书。 老到世情深脱略，年来生计亦萧疏。 相逢休论当时事，我亦西郊结草庐。 |
| 斗柄指回一性，璇玑斡转双关。 滔天洪浪雪华翻。 中秋夜，江月晃重山。 独步上星坛。 剑光横宇角，逼人寒。 五灵仙子抱青鸾。 飞入华胥阆苑 |
| 独坐书斋日正中。 平生三昧试茶功。 起看水火自争雄。 势挟怒涛翻急雪，韵胜甘露透香风。 晚凉月色照孤松。 |
| 檐溜泻泉声。 寒透疏＊。 愁如百草雨中生。 谁信在家翻似客，好梦先惊。 花发恐飘零。 只待朝晴。 彩霞红日照山庭。 曾约故人应到也，同听啼 |
| 檐溜泻泉声。 寒透疏＊。 愁如百草雨中生。 谁信在家翻似客，好梦先惊。 花发恐飘零。 只待朝晴。 彩霞红日照山庭。 曾约故人应到也，同听啼 |
| 石梁破屋路欹斜，僻似华阳道士家。 漠漠春云飞别鹤，潺潺夜雨杂鸣蛙。 闲看稚子翻书叶，时有邻翁汲井花。 日莫伤心江水绿，共舟人已蹑飞霞。 |
| 竹映方台翠满湖。 烟霏荷露净郊居。 棣花辉映春风被，云锦香翻碧玉壶。 吟倚杖，卧看书。 一家风景辋川图。 酒杯尽泛床头＊，未疑门多长者 |
| 云去禅关户牖空，清溪碧树有无中。 倒涵天影鱼吞月，逆战秋声犬吠风。 见性本图先作佛，劳形翻愧早成翁。 杜陵老去归无计，来往那辞恼赞公。 |
| 壬癸才升，丙西已降。 往来浇灌黄芽长。 灵童采摘赴瑶宫，笙簧迎引声嘹亮。 虎啸祥风，龙翻雪浪。 斡旋造化凭真匠。 炼丹砂就月华清，踏云 |
