| 暖日温风破浅寒。 短青无数簇幽栏。 三年春在病中看。 中酒心情浑似梦，探花时候不曾闲。 几年芳信隔秦关。 |
| 颇厌东征道路长，回头十日离乡邦。 扫愁酌酒虽云独，照影抵消灯却双。 打并余花风动地，迁延残夜月留窗。 店鸡已唱催人起，更听疏钟隔水撞。 |
| 架上红鹦鹉，帘边玉辟邪。 兜娘懒上卓金车。 倭堕一窝浓绿未成鸦。 娆我春吹笛，邀人夜斗茶。 而今庭院隔天涯。 记得沿街一树粉梨花，记得花阴微露几扇绿窗纱。 |
| 忽忆南秦为客日，洛阳东望隔秦川。 云山去此二千里，岁月于今十九年。 柳色得非新婀娜，江声应是旧潺湲。 衰躯设使能重往，畴昔情怀奈杳然。 |
| 洛阳春霁绝尘埃，嵩少烟岚画障开。 草色花光惹襟袖，箫声歌响隔楼台。 人心但觉闲多少，马足方知倦往来。 愁上中桥桥上望，碧波东去夕阳催。 |
| 月华明洁好霜天，遥指层城几暮烟。 妙意此时谁与寄，美人湘水隔娟娟。 |
| 傍海月生潮不出，缘江路隔水还连。 两山云出东西树，五夜星摇上下天。 洞口鳞鳞千顷玉，水心皛皛万家烟。 鸟喧花发壶觞乱，太守颓然醉欲仙。 |
| 鸣玉滩头片月生，波光掩映钓舟横。 何人隔岸吹长笛，一曲凉州恰二更。 |
| 春风骀荡吹人衣，残丝罥花曳空飞。 间愁十丈断不得，雄蜂雌蝶相因依。 高楼夹路凌云起，琐窗鸾柱弹流水。 鸾声啼老杨柳烟，香梦蒙蒙隔千里。 |
| 扳缘石磴入青冥，雾廓云开万象清。 夭娇老杉龙欲舞，纵横卧石虎方狞。 二仙昔被桃源误，四皓今余橘隐情。 拟入清都真洞府，一帘寒溜隔飞琼。 |
| 僧家胜景瞰平川，雾重岚深马不前。 宛转数声花外鸟，往来几叶渡头船。 青山远隔红尘路，碧殿深笼绿树烟。 闻道此中堪遁迹，肯容一榻学逃禅。 |
| 汉代梅君此炼丹，古坛翠駮藓花斑。 目穷鸟道青天远，榻转松阴白日闲。 烟隔楼台分象外，风吹钟磬落人间。 不知乘诏冲升后，几度飞鸾到旧山。 |
| 仙翁曾是便升真，灵迹千年事转新。 碧洞峰前开紫府，清溪门外隔红尘。 祥云瑞霭笼金殿，羽盖霓旌拥玉晨。 今日胜游诚有遇，麻姑留我醉经春。 |
| 百尺云岩佛阁前，晚钟疏叶思悠然。 岸边酌酒和清露，石上题诗染翠烟。 半岭泉鸣通古涧，数峰秋尽隔寒川。 西风似欲吹人起，去逐骑鲸汗漫仙。 |
| 月中仙子种娑罗，树底遥山隔绛河。 吹落秋声向何处，紫幹窗户晚凉多。 |
| 七堤环绕四城隅，限隔烟波作五湖。 书吏写供都水帐，画工描入织方图。 东流满郭湖相似，塞气侵入瘴自无。 日际诸蛮尽冠带，将军何计学朱陶。 |
| 金城四面柳为营，此日征西路再经。 忆昔仅能高咫尺，如今端可拂青冥。 清眸渐隔花中雾，绿发俄悬镜里星。 功业未成多少事，攀枝挽叶泪淋零。 |
| 生别犹疑不再逢，楚天云树隔重重。 愁来读尽荆南稿，风雨空斋掩暮钟。 |
| 我住浙江西，君去浙江东。 勿言一水隔，便与千里同。 富贵无人劝君酒，今宵为我尽杯中。 |
| 芦花藏别浦，柳树隔柴屝。 野鸟行行下，渔舟两两归。 只愁风俗变，不虑世情违。 旧日经行处，于今转觉非。 |
