| 万山不隔中秋月，一雁能传寄远书。 深密伽陀枯战笔，真诚相见问何如。 |
| 集大成人不肯模，却行何异弃金车。 便言天下无难事，岂信人间有丈夫。 天意须时为善计，人情安处是良图。 天人之际只些子，过此还同隔五湖。 |
| 隐隐遥分树色，萧萧似听风声。 何处江倾海堕，隔山雾白烟明。 |
| 一帘云影隔尘埃，小小禅心为客开。 坐久不知风雨恶，柏炉香里话诗来。 |
| 岛僧留宿慰衰颜，旧住何妨老未还。 身共锡声离鸟外，迹同云影过人间。 曾无梦入朝天路，忆有诗题隔海山。 珍重来晨渡江去，九华青里扣松关。 |
| 别来书渐少，家远梦徒归。 念去燕来鸿，愁随秋到， 旧盟新约，心与天知。 楚江上、木落林稀。 西风尚隔心期。 水阔草离离。 更皓月照影自伤悲。 |
| 出门一步即天涯，何况迢迢隔九华。 汝性慧于灵照，翁年高似木兰斧。 帛书寄远，无凭差。 嫁与官人成底事，荆钗只合偶田家。 |
| 鲸海遥通一水长，沧波深处石为梁。 平铺碧甃连驰道，倒泻银河入苑墙。 晴绿乍添垂柳色，春流时泛落花香。 微茫迥隔蓬莱岛，不放飞尘入建章。 |
| 湖上阑干百尺台，台边水殿倚云开。 红桥人隔荷花语，玉碗金盘进雪来。 |
| 清溪路入武陵源，鸡犬人家隔近村。 拔地一峰危作柱，栖云五洞窄开门。 空庭有客扫松影，古径无人踏藓痕。 我欲白云岩畔宿，月明一夜听啼猿。 |
| 柳岸梅溪春又生。 风枝斜里雪枝横。 空牵归兴惹离情。 灰尽寸心犹自热，泪承双睫不能晴。 梦云楼隔豫章城。 |
| 涧水之西我所家，结亭新借白鸥沙。 旋移骚国春风木，满种陶篱晚节花。 陪客常留煨芋火，课儿频煮读书茶。 清波迥与黄尘隔，一笑人生自有涯。 |
| 湖树江云隔杳冥，千峰万壑梦中青。 悬知茅屋孤灯下，逐字教儿读孝经。 |
| 川上女，行踽踽。 翠发湿轻云，冰饥清溽暑。 霞裾琼佩动春风，兰操菽心常似缕。 欲恨征途轻薄儿，笑隔山花间妾期。 妾情节清澈川中水，朝暮风波无改时。 |
| 妾愿为云逐画樯，君言十日看归航。 恐君回首高城隔，直倚江楼过夕阳。 |
| 黄竹歌成雪未休，黄花渡口上横舟。 百钱买酒可能醉，千里怀人不奈愁。 岁事只余旬五日，家山犹隔两三州。 飞云在目还知否，肯为彫胡一饷留。 |
| 小姑洲北浦云边，二女容华自俨然。 野庙向江春寂寂，古碑无字草芊芊。 风回日暮吹芳芷，月落山深哭杜鹃。 犹似含颦望巡狩，九疑愁断隔湘川。 |
| 东道殷勤玉斝飞。 华灯倾国拥珠玑。 玉奴嫌瘦玉环肥。 缥缈幸闻缑岭曲。 参差犹隔夏侯衣。 放开云月出清辉。 |
| 离人隔中庭，幸不为远征。 雕梁下有壁，闻语亦闻行。 天涯尚寄信，此处不传情。 君能并照水，形影自分明。 |
| 东西有湖相竞白，只隔湖中一片石。 石桥湖水照人行，幽意盈盈动日夕。 坐来水满月亦多，月在两湖谁作波。 波香羡杀采莲曲，却见长江帆影过。 影。 |
