1.祝贺词高第莺迁意谓搬到了自己尊贵的宅第。 莺迁,登第也。 迁居的颂词。 《诗经•小雅•伐木》:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。 出自幽谷,迁于乔木。” 门迎紫气意谓新居大门敞开,迎接吉祥瑞气的到来。紫 气,祥瑞之气。 卜吉迁乔意谓选择了良辰佳日搬迁新居。卜,占卜。 卜云其吉意谓通过占卜预兆吉利。 出谷迁乔意谓居住条件得到大大改善,搬入光明堂皇的 新居。 喻指。谷,即幽暗的山谷。 金莺出谷意谓乔迁新居。与“出谷迁乔”含义相近。 金 莺,喻称成功或有地位的人士。 凤翔高冈意谓迁居良辰。 高冈,喻指高楼。 凤振高冈意谓凤凰振翅于高楼之上。 与“凤翔高冈”含 义相近。 凤凰栖梧意谓有凤凰停歇于附近的梧桐树上。 形容搬 迁吉兆。 鸣凤栖梧意谓凤翔在梧桐树上栖息欢叫。 喻指迁居良 辰。与“凤凰栖梧”含义相近。 莺迁福地意谓主人迁入福祥之地。莺,一种益鸟喻称。 莺迁行木意谓迁居。与“鸾迁福地”含义相近。 乔木, 即高大的树木。亦作“莺迁叶吉”。 莺迁仁里意谓主人搬入新居,与有德之邻相伴。喻指。 燕入高楼意谓新居吉兆。喻指主人搬入新居。 燕,报春鸟。 燕驻祥轩意谓春燕在梁上筑巢是吉兆。 与“燕入高楼” 含义相近。祥轩,吉祥的新居。 新居燕喧意谓春燕也来喧哗,新居好热闹。 燕喧,即搬 迁好兆。 亦作“新居燕喜”。 莺庆燕贺意谓连莺和燕也来凑热闹。 形容搬迁时热烈 的喜庆气氛。 燕雀相贺意谓大家都来祝贺搬迁新居。 原指燕雀因落 成栖身之所而互相庆贺。 瑞彩祥云意谓有五彩的祥云笼罩,适宜搬迁新居。 彩 云,搬迁的吉兆。 新户纳祥意谓新居纳进祥瑞喜气,可喜可贺。 纳,迎纳,纳入。 喜气满堂意谓洋洋喜气充盈了新居,满室生辉。 2.乔迁之喜出自那部文学经典著作“乔迁之喜”一词的来历 搬家是吉庆之事。中国人历习惯“择吉搬迁”,“乔迁”就是搬家的美称。“乔迁”这个词儿出自《诗经·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木。”高大的树木称乔木。乔迁:深谷的鸟儿飞迁到高大的树木之顶,得以饱览明媚宽敞的天地。这样的快事多么令人心花怒放啊,所以亲友也来祝贺。后因以“乔迁”或“迁乔”贺人迁居,或官职升迁,称为“乔迁之喜”。唐代诗人张籍《赠殷山人》:“满堂虚左待,众目望乔迁。” 3.乔迁之喜之诗词语汇乔迁一词出自《诗经·小雅·伐木》:“出自幽谷,迁于乔木”。一般指鸟儿飞离深谷,迁到高大的树木上去。祝贺用语,贺人迁居或贺人官职升迁之辞,祝贺别人迁居或升官的话。  关于乔迁的诗句也有很多,例如: 莺迁仁里,燕贺德邻,恭贺迁居之喜,室染秋香之气。 新居迎百福,好地风光好。华屋辉生壁,旭日临门早。 喜到门前,清风明月。福临宅地,积玉堆金。 门户纳千祥,新居气象新。春山绿映门,春风及第先。 金居芳邻最吉祥,玉润府宅出栋梁。满园春色人长寿,堂前清溪源流长。  但是还要注意一些恭祝乔迁之喜的禁忌,不要送一些茶具啊,咖啡杯之类的礼物,因为杯具的谐音是悲剧,也不要送钟表之类的礼物,送钟寓意着的是送终,中国人是很忌讳这一点的。 |