| 雪颠未乾，秋波更寒。 云门舌不短，百丈鼻犹酸。 心传一灯自光燄，口翻四海看波澜。 间关半世，经历百难。 报道头家休喝彩，而今双六已居盘。 |
| 天教老去未全衰，犹欠纵横万首诗。 家近将军觞咏地，身如太史滞留时。 酒翻银浪红螺醆，墨涌玄云紫玉池。 流落不妨风味在，花前醉草写乌丝。 |
| 雨脚横空万牛弩，烈风吹山山欲仆。 草披木拔何足道，大江翻澜失洲渚。 路旁失辔者谁子，道阻且长泥没屦。 鞭驴挽车亦何急，目眩心摇行不顾。 我生飘蓬惯羁旅，顾尔艰难逢亦屡。 衲被蒙头不下堂，且与身谋安稳处。 |
| 高风发远籁，转响为清商。 隆曦减炎威，未晚先自凉。 庭前碧桐树，昨日闻早霜。 朝来逐叶上，已晕一拂黄。 壮岁觉时节，{左火右霍}若翻电光。 自顾勿嗟惋，徒然搅中肠。 官居幸少事，署案日几行。 公退清且闲，垂帘坐虚堂。 解带辄傲兀，左右罗缣缃。 所务唯讨论，一灯从夜长。 |
| 晓艳最便清露，晚红偏怯斜阳。 移根栽近菊花傍。 蜀锦翻成新样。 坐客联挥玉麈，歌词细琢琼章。 从今故事记溪堂。 岁岁携壶共赏。 |
| 晓来寒角，吹起愁相触。 乱云黯淡江渚，疏柳双鸦宿。 锦瑟银屏何处，花雾翻香曲。 柔红娇绿。 魂消往梦，羞向孤梅说幽独。 燕支曾印素袂，绛艳收残馥。 频问讯，道新来闷损纤腰束。 多谢芳心惓恋，罗结文鸳蹴。 前欢谁卜。 云笺封蜡，就寄相思恨盈匊。 |
| 眼中叠叠烟中树。 晚云点点翻荷雨。 鸥泛渚边烟。 绿蒲秋满川。 未成江海去。 聊作林塘主。 客恨阔无津。 风斜白氎巾。 |
| 紫素全如玉琢，清音不假金妆。 海沈时许试芬芳。 仿佛云飞仙掌。 烟缕不愁凄断，宝钗还与商量。 佳人特特为翻香。 图得氤氲重上。 |
| 得得寻幽到水天，开樽洗勺动庖烟。 败欢红袖翻棋局，惯客鸟衣佛坐边。 好景自应分半席，雅歌政不欠繁弦。 黄昏未忍轻归去，长笛一声何处船。 |
| 长虹斗起蛟龙穴，朱碧栏干夜明灭。 太湖三万六千顷，多少清风与明月？ 青鷁惊飞白鹭闲，丹枫未老黄芦折。 谁将横笛叫苍烟，无限惊波翻白雪。 洞庭林屋旧游处，玉柱金庭路巉绝。 水仙逢迎掺修袂，问我归计何当决？ 去年匹马兀春寒，今此孤篷窘秋热。 人生意气得失间，轻重剑头吹一吷。 莫将尘土涴朱颜，郤待丹砂回白发。 |
| 秋烟漠漠雨濛濛，不卷征帆任晚风。 百口寄安沧海上，一身逃难绿林中。 来时楚岸杨花白，去日隋堤蓼穗红。 却到故园翻似客，归心迢递秣陵东。 |
| 含羞倚醉不成歌。 纤手掩香罗。 偎花映烛，偷传深意，酒思入横波。 看朱成碧心迷乱，翻脉脉、敛双蛾。 相见时稀隔别多。 又春尽、奈愁何。 |
| 蝤蛴领上诃梨子，绣带双垂。 椒户闲时，竞学樗蒲赌荔枝。 丛头鞋子红编细，裙[1]金丝。 无事[2]眉，春思翻教阿母疑。 |
| 侬是寒江独钓人，曾偕樵叟见羲文。 当时也似吞三画，今日翻难说七分。 萱草不堪濒外望，梅花岂是野中群。 解颐一笑明年事，未别先愁日暮云。 |
| 词场几度让长鞭，又向清朝贺九迁。 品秩虽然殊此日，岁寒终不改当年。 驰名早已超三院，侍直仍忻步八砖。 今日相逢翻自愧，闲吟对酒倍潸然。 |
| 如何则可。 我亦不知其谓我。 隐几焚香。 对酒一壶书一床。 知仁观过。 浑沌翻怜谁凿破。 寄傲南窗。 堪羡渊明滋味长。 |
| 冰片熔肌，水沈换骨，蜿蜒梦断瑶岛。 翦碎腥云，杵匀枯沫，妙手制成翻巧。 金篝候火，无似有、微薰初好。 帘影垂风不动，屏深护春宜小。 残梅舞红褪了。 佩珠寒、满怀清峭。 几度酒馀重省，旧愁多少。 荀令风流未减，怎奈向飘零赋情老。 待寄相思，仙山路杳。 |
| 积雨陂塘五月秋。 送还留。 且停舟。 听我骊驹，歌彻上庐州。 无柰绿窗眉锁恨，情脉脉，思悠悠。 同乡翻作异乡愁。 善谋猷。 尽优游。 不见闾阎，谈笑觅封侯。 勋业此时都莫问。 书有便，寄来不。 |
| 王家二环芙蕖妖，张家阿倩海棠魄。 露香亭前占秋光，红云岛边弄春色。 满城钱痴买娉婷，风卷画楼丝竹声。 谁似两家喜看客，新翻歌舞劝飞觥。 君不见东州钝汉发半缟，日日醉碧鸡三井道。 |
| 拥红妆，翻翠盖，花影暗南浦。 波面澄霞，兰艇采香去。 有人水溅红裙，相招晚醉，正月上、凉生风露。 两凝伫。 别后歌断云间，娇姿黯无语。 魂梦西风，端的此心苦。 遥想芳脸轻颦，凌波微步，镇输与、沙边鸥鹭。 |
